INKRAAKT: A Semana em Resumo/The Week in Summary @ Kraak Facebook Page, #235

Fica por cá o resumo do que de mais importante se passou na minha página alternativa do Facebook.

A semana que está a terminar foi muito curta em termos musicais. Deste modo e porque o tempo continua a andar e uma vez que não estou em Portugal, vamos ao resumo do que mais importante foi publicado na página Kraak, não dispensando obviamente a consulta do blog.

Comecemos pelo português que vive no estrangeiro Chad Valley com o seu novo e maravilhoso tema "Seventeen", seguido dos norte-americanos Wand que estiveram em Lisboa para um concerto que parece ter sido bastante bom. O tema que desperta para esta banda fenomenal chama-se "Dungeon Dropper" e revela um garage-rock psicadélico do melhor.

A semana chega ao fim com Avid Walker (mais uma excelente descoberta) com o tema "Sun in Eyes". Pop de sonho para sonhar nestas férias.

Boa Semana para tod@s e boas férias, se for o caso.

.:: Anteriores INKRAAKT: aqui.

..:: Automatic English (bad) Version powered by Google.

Tempo Para o Kraak FM <'+++< Ir de FÉRIAS

Eis que chega aquela altura do ano em que este blog encerra temporariamente. É finalmente tempo para descansar por uns dias, sendo agora a altura certa do Kraak FM <'+++< entrar em FÉRIAS, pelo que os posts neste blog poderão ser algo irregulares ao longo dos próximos dias.

De qualquer forma, é sempre conveniente deitar aqui o olho de vez em quando porque o meu tempo livre, durante alguns dias, poderá ser ENORME.

Hugz & Kissez!!

..:: Automatic English (bad) Version powered by Google.

Molly Nilsson-Novo Álbum: 'Zenith' | A Ouvir: "Mountain Time"

A sueca Molly Nilsson que tive o prazer de no ano passado ter assitido a um concerto seu no Incógnito, em Lisboa, vai editar um novo álbum ainda este mês. Entitulado 'Zenith' e pelo que já andei a ouvir um bocado por aqui e por ali, este novo álbum de originais está repleto de músicas preenchidas quer pela beleza da sua voz, quer pela candura dos seus ritmos, quer pela cumplicidade existente entre artista e ouvinte.

A assinalar este lançamento, fica por cá mais um tema que a bela Molly Nilsson partilhou hoje connosco, "Mountain Time", ou quando o synth pop pode estar presente numa festa tradicional de aniversário de uma rapariga de 15 anos.

'Zenith' será editado a 25 de Setembro, trazendo uma enorme luminosidade ao início do outono.


Video Credits: DARK SKIES ASSOCIATION on youtube.com

.:: Artigos relacionados com Molly Nilsson neste blog: 1. Gigs '14; 2. Amplificador '14-2ª Parte | Radio Kraak; 3. Molly Nilsson @ Incógnito, 18 Abr '14 [para artigos mais antigos, aceder através do link definido em 3.].

..:: Automatic English (bad) Version powered by Google.

Nova Música do Projecto EL VY de Matt Berninger (The National) e Brent Knopf (Menomena/Ramona Falls)

Há cerca de um mês, foi noticiado neste blog o novo projecto de Matt Berninger (The National) e de Brent Knopf (Menomena/Ramona Falls) de nome EL VY, assim como o tema de introdução à nova banda, "Return to the Moon (Political Song for Didi Bloome to Sing, with Crescendo)".

Hoje é o dia de conhecermos uma segunda música, com um estilo algo diferente da anterior, algo mais new wave chamado "I'm the Man to Be".

'Return to the Moon', o álbum de estreia da banda, sai a 30 de Outubro. A não perder!

Video Credits: EL VY on youtube.com

.:: Artigos relacionados com os EL VY neste blog: 1. [top '15] EL VY-A Nova Banda de Matt Berninger (The National) e Brent Knopf (Ramona Falls/Menomena).

..:: Automatic English (bad) Version powered by Google.

Agenda de 2 Set-Algumas Sugestões

03.09 - Wand @ Lux, Lisboa

04 a 06.09 - Linda Martini, PAUS, Dead Combo, Txarango in Festa do Avante! 2015 @ Quinta da Atalaia, Seixal
04 a 05.09 - Angel Olsen in Festival Manta 2015 @ Centro Cultural Vila Flor, Guimarães
05 a 06.09 - Todd Terje, Nicolas Jaar, Mirror People, Nina Kraviz, Michael Mayer in Lisb-on @ Parque Eduardo VII, Lisboa
08.09 - Angel Olsen @ Trienal de Arquitectura de Lisboa, Lisboa
18 a 19.09 - Giant Sand, Mercury Rev in Festival Para Gente Sentada @ Theatro Circo, Braga
19 a 20.09 - METZ in Amplifest 2015 @ Hard Club, Porto
21.09 - Patti Smith @ Coliseu dos Recreios, Lisboa
29.09 - She Past Away @ Sabotage Club, Lisboa
24.10 - Inga Copeland @ MusicBox, Lisboa
30.10 - Vashti Bunyan @ Teatro Maria Matos, Lisboa
31.10 - Vashti Bunyan @ Culturgest, Porto
19 a 20.09 - METZ in Amplifest 2015 @ Hard Club, Porto
01.11 - Zola Jesus @ Maus Hábitos, Porto
01.11 - Iron & Wine @ Teatro Tivoli BBVA, Lisboa
02.11 - Iron & Wine @ Casa da Música, Porto
03.11 - Zola Jesus @ MusicBox, Lisboa
08.11 - The Cinematic Orchestra in Misty Festival @ CCB, Lisboa
09.11 - The Cinematic Orchestra @ Casa da Música, Porto
12.11 - Belle & Sebastian @ Coliseu dos Recreios, Lisboa
21.11 - Lower Dens @ ZdB, Lisboa
22.11 - Lower Dens @ GNRation, Braga
23.11 - Beach House @ Armazém F, Lisboa
24.11 - Kurt Vile @ Armazém F, Lisboa
24.11 - Beach House @ Teatro Sá da Bandeira, Porto
27.11 - Rufus Wainwright @ Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa
27 a 28.11 - Ariel Pink, Patrick Watson in Vodafone Mexefest 2015 @ Várias Salas, Lisboa
29.11 - Patrick Watson @ Casa da Música, Porto

Pictureplane-Novo Álbum: 'Technomancer'

É certo que o verão está quase a terminar, apesar dos dias ainda quentes por estas bandas, pelo menos durante o dia. Já se notam os dias bem mais curtos e as nuvens instaladas logo pela manhã, mas o que é certo é que calor não faltará com este novo tema de Travis Egedy, mais conhecido no mundo musical pelo seu alterego Pictureplane.

Quatro anos após o lançamento do seu álbum de estreia, 'Thee Physical', álbum que preencheu a minha lista de melhores álbuns de 2011, Pictureplane regressa com um novo álbum, 'Technomancer', de onde se retira para já o tema que dá nome ao álbum.

'Technomancer' será editado a 30 de Outubro.
Ahh outono luminoso!

.:: Artigos relacionados com Pictureplane neste blog: 1. Hold All the Cr3zy Inside, #2-Set, 13 Abr '12; 2. Clinging to Your Fever, #2-Set, 31 Mar '12; 3. I'm a Cog in the Machine: PodKraak #27; 4. Incógnito Convida Kraak-Set, #8-16 Fev '12; 5. INKRAAKT: A Semana em Resumo/The Week in Summary @ Kraak Facebook Page, #43 + [TOP TRACKS 40-2011] 3. I Can Get Love (Toro y Moi); 6. (TOP 2011) Kraak e os Destaques 2011-Top Álbuns: 30-21; 7. Wrapped in Sheets, #19-Set, 18 Nov '11; 8. Incógnito Convida Kraak-Set, 27 Out '11; 9. Wrapped in Sheets, #18-Set, 14 Out '11; 10. INKRAAKT: A Semana em Resumo/The Week in Summary @ Kraak Facebook Page, #29; 11. Hoje Há "Dope Nose Delirium" [Kraak DJ-Set] @ Miradouro de São Pedro de Alcântara.

..:: Automatic English (bad) Version powered by Google.

Siouxie Sioux com Música Nova: "Love Crime"

Após quase uma década de silêncio total, a vocalista dos Siouxie and The Banshees dá a entender que quer regressar à actividade, pois hoje mesmo Siouxie Sioux apareceu com um novo tema, uma colaboração com Brian Reitzell para a música "Love Crime", composta para a temporada final da série Hannibal.

Muito bom.

Video Credits: Kris 3 Tears on youtube.com

.:: Artigos relacionados com Siouxie Sioux neste blog: 1. The Kraak & Ferreira Sessions-Part III, All My Friends Are JPEGs-Set, 22 Fev '14; 2. Incógnito Convida: Puto + Kraak-Set, 22 Mai '08.

..:: Automatic English (bad) Version powered by Google.

INKRAAKT: A Semana em Resumo/The Week in Summary @ Kraak Facebook Page, #234

Fica por cá o resumo do que de mais importante se passou na minha página alternativa do Facebook.

A semana que agora termina foi muito curta em termos musicais. Deste modo e porque o tempo continua a andar, vamos ao resumo do que mais importante foi publicado na página Kraak, não dispensando obviamente a consulta do blog.

Django Django abriu a lista dos temas da semana com o vídeo oficial do tema "Pause Repeat", seguido de "Chemistry" dos Passport To Stockholm, banda que hoje descobri, devido ao lançamento do seu EP de estreia, 'All at Once'. Muito bom.

A semana chega ao fim com mais um tema novo de Julia Holter, "Sea Calls Me Home", presente no futuro álbum 'Have You in My Wilderness'.

Boa Semana para tod@s e boas férias, se for o caso.

.:: Anteriores INKRAAKT: aqui.

..:: Automatic English (bad) Version powered by Google.

LUR LUR-Novo EP: 'Love Will Keep Us Together'

Os portugueses LUR LUR lançarão o seu primeiro EP através da The Blog That Celebrates Itself Records, edição esta que terá lugar em Portugal e no Brasil no próximo dia 31 de Outubro.

O EP tem como título 'Love Will Keep Us Together' e segundo a banda afirma, será um EP cheio de boas surpresas.

Até lá, ficamos com esta poderosa malha sonora, "Shame (You Have No)", que certamente integrará o alinhamento deste EP.

É o que eu tenho vindo a dizer... este ano o outono será luminoso!

Video Credits: LURLURPT on youtube.com

.:: Artigos relacionados com os LUR LUR neste blog: 1. Amplificador '15-2ª Parte | Radio Kraak; 2. [recomendado] 'A Dreaded Sunny Day', Colectânea Tributo aos The Smiths, com a Contribuição dos Lur Lur para o Tema "Please, Please, Please, Let Me Get What I Want".

..:: Automatic English (bad) Version powered by Google.

Telekinesis-Novo Álbum: 'Ad Infinitum' | A Ouvir "Sleep In"

'Ad Infinitum' é o novo álbum de Michael Benjamin Learner, também conhecido no mundo musical por Telekinesis e "Sleep In" é um dos novos temas que integrarão o alinhamento deste novo álbum.

"Sleep In", tema synth pop que ninguém fica indiferente. Basta ouvir esta delícia.

'Ad Infinitum' será editado a 18 de Setembro.

.:: Artigos relacionados com Telekinesis neste blog: 1. Top Álbuns 2013 (Provisório); 2. INKRAAKT: A Semana em Resumo/The Week in Summary @ Kraak Facebook Page, #107; 3. Amplificador '11; 4. Wrapped in Sheets-Set, 5 Mar '11; 5. Telekinesis-Segundo Álbum: '12 Desperate Straight Lines'.

..:: Automatic English (bad) Version powered by Google.

SEXWITCH-Novo Projecto com Bat For Lashes, Dan Carey e os TOY

SEXWITCH é o novo projecto lateral de Natasha Khan (Bat For Lashes) e do produtor Dan Carey em conjunto com os TOY. Não sei exactamente que rumo este projecto terá, mas o anúncio do lançamento do primeiro e homónimo EP para 29 de Setembro, com 6 versões de temas pop-psicadélicos e folk dos anos '70 e que se alarga a várias canções de todo o mundo, prendeu a minha atenção.

Fica por cá uma amostra, o tema "Helelyos", originário do Irão.

Muito bom.

Video Credits: SEXWITCH on youtube.com

..:: Automatic English (bad) Version powered by Google.

Agenda de 26 Ago-Algumas Sugestões

27 a 29.08 - The Horrors, Sleep, Electric Moon, Saturnia, Los Waves, Yawning Man in Reverence Festival Valada @ Parque de Merendas de Valada, Cartaxo

03.09 - Wand @ Lux, Lisboa
04 a 06.09 - Linda Martini, PAUS, Dead Combo, Txarango in Festa do Avante! 2015 @ Quinta da Atalaia, Seixal
04 a 05.09 - Angel Olsen in Festival Manta 2015 @ Centro Cultural Vila Flor, Guimarães
05 a 06.09 - Todd Terje, Nicolas Jaar, Mirror People, Nina Kraviz, Michael Mayer in Lisb-on @ Parque Eduardo VII, Lisboa
08.09 - Angel Olsen @ Trienal de Arquitectura de Lisboa, Lisboa
18 a 19.09 - Giant Sand, Mercury Rev in Festival Para Gente Sentada @ Theatro Circo, Braga
19 a 20.09 - METZ in Amplifest 2015 @ Hard Club, Porto
21.09 - Patti Smith @ Coliseu dos Recreios, Lisboa
29.09 - She Past Away @ Sabotage Club, Lisboa
24.10 - Inga Copeland @ MusicBox, Lisboa
30.10 - Vashti Bunyan @ Teatro Maria Matos, Lisboa
31.10 - Vashti Bunyan @ Culturgest, Porto
19 a 20.09 - METZ in Amplifest 2015 @ Hard Club, Porto
01.11 - Iron & Wine @ Teatro Tivoli BBVA, Lisboa
02.11 - Iron & Wine @ Casa da Música, Porto
08.11 - The Cinematic Orchestra in Misty Festival @ CCB, Lisboa
09.11 - The Cinematic Orchestra @ Casa da Música, Porto
12.11 - Belle & Sebastian @ Coliseu dos Recreios, Lisboa
21.11 - Lower Dens @ ZdB, Lisboa
22.11 - Lower Dens @ GNRation, Braga
23.11 - Beach House @ Armazém F, Lisboa
24.11 - Kurt Vile @ Armazém F, Lisboa
24.11 - Beach House @ Teatro Sá da Bandeira, Porto
27.11 - Rufus Wainwright @ Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa
27 a 28.11 - Ariel Pink, Patrick Watson in Vodafone Mexefest 2015 @ Várias Salas, Lisboa
29.11 - Patrick Watson @ Casa da Música, Porto

Protomartyr-"Dope Cloud"

Depois do poderoso single "Why Does It Shake?" dos Protomartyr, banda Joy Division século XXI ou quando os The Fall encontram os Bauhaus, eis que tenho aqui mais um motivo para voltar a falar desta banda. Foi hoje revelado um novo tema do álbum da banda, tema este que comparado com o anterior aqui mencionado, é bastante "ligeiro", mas igualmente bom.

Trata-se de "Dope Cloud" (disponível para descarregamento gratuito via soundcloud) e só vos digo que, embora na letra da música seja referido que nada nos possa salvar, acredito que a máxima do "dj ter-me salvo hoje a vida" é muito bem aplicada.

O álbum 'The Agent Intellect' será editado a 9 de Outubro.
Também no outono.
:)

.:: Artigos relacionados com os Protomartyr neste blog: 1. INKRAAKT: A Semana em Resumo/The Week in Summary @ Kraak Facebook Page, #228; 2. There Is a Fire Burning Strong Inside of me: PodKraak #46.

..:: Automatic English (bad) Version powered by Google.

Here We Go Magic e "Ordinary Feeling"

Depois de conhecermos o estrondoso "Falling", novo single retirado do novo álbum dos Here We Go Magic ('Be Small'), a ser editado no dia 16 de Outubro, hoje é o dia de partilhar mais um novo tema do mesmo álbum: "Ordinary Feeling".

Para sentimentos vulgares, uma música mais que exclusiva. Este álbum promete, tal como outros aqui anunciados, um outono bastante azul.

Por enquanto, o calor continua.

Video Credits: Secretly Canadian on youtube.com

.:: Artigos relacionados com os Here We Go Magic neste blog: 1. Here We Go Magic-Novo Álbum: 'Be Small' e Novo Single: "Falling" [para artigos mais antigos, aceder através do link definido em 1.].

..:: Automatic English (bad) Version powered by Google.

INKRAAKT: A Semana em Resumo/The Week in Summary @ Kraak Facebook Page, #233

Fica por cá o resumo do que de mais importante se passou na minha página alternativa do Facebook.

Pela segunda semana consecutiva, esta página voltou à normalidade com o aparecimento de um número maior de temas partilhados, temas estes que transparecem também uma certa qualidade, o que é bem bom. Desta forma, começou-se a semana com um novo tema dos australianos RüFüS, "You Were Right", seguido do regresso de Deerhunter com "Snakeskin" do futuro álbum 'Fading Frontier', a sair em meados do mês de Outubro.

Prosseguiu-se com os The Chemical Brothers e o vídeo oficial para o tema "Sometimes I Feel So Deserted" e de seguida mais um tema a conhecer do novo álbum dos Duran Duran, "What Are the Chances". O novo álbum tem por título 'Paper Gods' e terá edição já no próximo mês de Setembro.

Os YACHT também partilharam novo tema, "I Thought the Future Would Be Cooler", também retirado do novo álbum que tem o mesmo nome da música e os How To Dress Well com vídeo novo para o seu precioso tema "Precious Love" marcaram presença nesta página esta semana.

A semana chega ao fim com duas mulheres maravilhosas: Courtney Barnett, a nova revelação australiana com o tema "Nobody Really Cares If You Don't Go to the Party" que precede o mais recente tema e vídeo de Peaches, "Close Up", que conta com a participação de Kim Gordon (Sonic Youth).

Boa Semana para tod@s e boas férias, se for o caso.

.:: Anteriores INKRAAKT: aqui.

..:: Automatic English (bad) Version powered by Google.

Sofa Surfers-Novo Álbum: 'Scrambles, Anthems and Odysseys' a 23 Out '15

WOW! Os austríacos Sofa Surfers estão de volta este ano com um novo álbum chamado 'Scrambles, Anthems and Odysseys'.

Segundo afima a banda na sua página oficial do Facebook, o novo álbum "é um álbum para o século XXI. É um álbum sobre o presente, sobre o passado e sobre o futuro. Nós lutamos pela terra, comida e abrigo. Nós cantamos hinos de amor, de esperança e de ódio. Nós estamos, goste-se ou não, a viajar juntos na mesma viagem e todos nós lá chegaremos, mais cedo ou mais tarde. Vem descobrir a nossa frequência comum e vibra, gira e eleva-te!"

Independente da descrição acima ser assim um bocado para o sofrível, fica por cá um dos temas que preencherá o alinhamento do novo álbum: "Mongrel".

'Scrambles, Anthems and Odysseys' será editado a 23 de Outubro. Em bem tenho avisado que este ano, o outono será luminoso. :)

Video Credits: Monoscope Productions on youtube.com

..:: Automatic English (bad) Version powered by Google.

Young Empires: Novo Álbum: 'The Gates' | A Ouvir o Novo Single "The Gates"

Depois de ter conhecido em 2011 os Young Empires com o tema "Glory of the Night" através de uma compilação da Kitsuné, é altura de voltar a recordar esta banda canadiana que recentemente e em certos círculos, foi atirada para a ribalta.

Será lançado muito em breve o novo álbum 'The Gates' de onde poderemos desde já destacar o single com o mesmo nome.

'The Gates' será editado a 4 de Setembro e não merece que este belo segredo se mantenha ainda guardado a sete chaves.

Video Credits: YoungEmpiresVEVO on youtube.com

.:: Artigos relacionados com os Young Empires: 1. Wear Your Heart on Your Tee: PodKraak #20; 2. Wrapped in Sheets, #14-Set, 4 Jun '11; 3. INKRAAKT: A Semana em Resumo/The Week in Summary @ Kraak Facebook Page, #16.

..:: Automatic English (bad) Version powered by Google.

O Regresso dos Dungen | Novo Álbum 'Allas Sak' em Setembro

Os suecos Dungen estão de volta com o seu brilhante tom jazz em mistura com sons psicadélicos dos anos '70. Preparam um novo álbum de originais, 5 anos após o lançamento do seu último trabalho 'Skit I Allt', de nome 'Allas Sak'.

A acompanhar esta notícia e à semelhança do que tem acontecido com outras bandas que regressam aos álbuns, fazem-se acompanhar de um novo single, "Franks Kaktus", inteiramente instrumental.

O vídeo oficial é engraçado e 'Allas Sak' será editado no próximo dia 25 de Setembro.

Video Credits: mexicansummer on youtube.com

.:: Artigos relacionados com os Dungen neste blog: 1. Kraak FM <'+++< em Revista | Ano de 2006; 2. Amplificador '10; 3. Dungen-Novo Álbum: 'Skit I Allt' [para artigos antigos, aceder através do link definido em 3.].

..:: Automatic English (bad) Version powered by Google.

Agenda de 19 Ago-Algumas Sugestões

19 a 22.08 - Tame Impala, Iceage, Pond, Father John Misty, Temples, TV on the Radio, The War on Drugs, Mark Lanegan, Slowdive, Blood Red Shoes, Peixe : Avião, The Legendary Tigerman, Woods, Holy Nothing, Allah-Las, X-Wife, Lykke Li, Ratatat, Waxahatchee in Vodafone Paredes de Coura '15 @ Praia Fluvial do Taboão, Paredes de Coura

27 a 29.08 - The Horrors, Sleep, Electric Moon, Saturnia, Los Waves, Yawning Man in Reverence Festival Valada @ Parque de Merendas de Valada, Cartaxo
03.09 - Wand @ Lux, Lisboa
04 a 06.09 - Linda Martini, PAUS, Dead Combo, Txarango in Festa do Avante! 2015 @ Quinta da Atalaia, Seixal
04 a 05.09 - Angel Olsen in Festival Manta 2015 @ Centro Cultural Vila Flor, Guimarães
05 a 06.09 - Todd Terje, Nicolas Jaar, Mirror People, Nina Kraviz, Michael Mayer in Lisb-on @ Parque Eduardo VII, Lisboa
08.09 - Angel Olsen @ Trienal de Arquitectura de Lisboa, Lisboa
18 a 19.09 - Giant Sand, Mercury Rev in Festival Para Gente Sentada @ Theatro Circo, Braga
19 a 20.09 - METZ in Amplifest 2015 @ Hard Club, Porto
21.09 - Patti Smith @ Coliseu dos Recreios, Lisboa
29.09 - She Past Away @ Sabotage Club, Lisboa
24.10 - Inga Copeland @ MusicBox, Lisboa
30.10 - Vashti Bunyan @ Teatro Maria Matos, Lisboa
31.10 - Vashti Bunyan @ Culturgest, Porto
19 a 20.09 - METZ in Amplifest 2015 @ Hard Club, Porto
01.11 - Iron & Wine @ Teatro Tivoli BBVA, Lisboa
02.11 - Iron & Wine @ Casa da Música, Porto
08.11 - The Cinematic Orchestra in Misty Festival @ CCB, Lisboa
09.11 - The Cinematic Orchestra @ Casa da Música, Porto
12.11 - Belle & Sebastian @ Coliseu dos Recreios, Lisboa
21.11 - Lower Dens @ ZdB, Lisboa
22.11 - Lower Dens @ GNRation, Braga
23.11 - Beach House @ Armazém F, Lisboa
24.11 - Kurt Vile @ Armazém F, Lisboa
24.11 - Beach House @ Teatro Sá da Bandeira, Porto
27.11 - Rufus Wainwright @ Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa
27 a 28.11 - Ariel Pink, Patrick Watson in Vodafone Mexefest 2015 @ Várias Salas, Lisboa
29.11 - Patrick Watson @ Casa da Música, Porto

Computer Magic-Álbum de Estreia: 'Davos' | A Ouvir o Novo Single: "Be Fair"

Depois de alguns singles e temas soltos que andam por aí mais ou menos desde 2010, chegou a altura de Danielle Johnson (Danz), mais conhecida pelo seu alter ego Computer Magic, marcar o ano com o lançamento do seu álbum de estreia, 'Davos', álbum com nome de cidade suíça, mas que na realidade representa a sua terra de origem nos Estados Unidos.

Para assinalar a notícia, Computer Magic avança com um primeiro single retirado do novo álbum. Trata-se de "Be Fair" e é um luxuriante tema carregado de synth pop que alegra qualquer pessoa, não só pela sua voz, mas pela belíssima composição da música.

'Davos' tem data prevista de edição a 16 de Outubro. Este ano o outono será luminoso.

Recomendado.

..:: Automatic English (bad) Version powered by Google.